COHEN BERNARD I.

Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΜΙΑΣ ΝΕΑΣ ΦΥΣΙΚΗΣ

Μετάφραση: Μανόλης Καρτσωνάκης

Η Γη δεν στέκεται ακίνητη. Εκτελεί µια περιφορά γύρω από τον  Ήλιο κάθε χρόνο, και µια περιστροφή γύρω από τον άξονά της κάθε 24 ώρες. Η κίνηση της Γης είναι τόσο βασική στην αντίληψή µας για τον κόσμο, που τη θεωρούµε σήµερα δεδοµένη. Τον 17ο αιώνα

όµως, τέτοιες έννοιες ήταν επαναστατικές, αιρετικές, ακόµη και επικίνδυνες γι’ αυτούς που τις διαµόρφωσαν. Επί χιλιετίες, η κουλτούρα, η θρησκεία και η επιστήµη, συµπλεκόµενες µεταξύ τους, είχαν δηµιουργήσει µια κοσµοαντίληψη που βασιζόταν σε µια ακίνητη Γη. ∆ιότι, αν η Γη κινούνταν, δεν θα έπρεπε άραγε να παρασύρονται τα πουλιά µακριά από τα δένδρα, και να προσγειώνεται σε µεγάλη απόσταση ένα αντικείµενο που εκτοξεύεται κατευθείαν προς τα πάνω;

Μετά ήρθε η Αναγέννηση, και µαζί µε αυτή ο Κοπέρνικος, ο Γαλιλαίος, ο Κέπλερ, ο Huygens και ο Νεύτωνας: γίγαντες που αναδόµησαν θαρραλέα τον κόσµο σε µια Γη που στην πραγματικότητα κινείται µε περίπου 31.000 µέτρα το δευτερόλεπτο, ενώ περιστρέφεται µε περίπου 1700 χιλιόµετρα την ώρα καθώς περιφέρεται γύρω από ένα αντικείµενο που απέχει 150.000.000 χιλιόµετρα. Ωστόσο, τα πουλιά κουρνιάζουν ατάραχα, και αν αφήσουµε ένα µήλο θα πέσει κατευθείαν προς τα κάτω.

Όλα αυτά νοµίζουµε πως τα ξέρουµε. Πόσο καλά τα ξέρουµε όµως; Η γέννηση µιας νέας φυσικής είναι ένα έργο κλασικό στην ιστορία της επιστήµης, που δεν προσφέρει µόνο την καλύτερη δυνατή περιγραφή της µεγαλύτερης επιστηµονικής επανάστασης, αλλά µας εξηγεί επίσης πώς µπορούµε να διαπιστώσουµε ότι ζούµε σε ένα δυναµικό σύµπαν.

ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ

Ο I. Bernard Cohen (1914-2003) ήταν ομότιμος καθηγητής ιστορίας της επιστήμης στην έδρα Victor S. Thomas του Πανεπιστημίου Harvard, όπου δίδαξε από το 1942 έως το 1984. Ήταν ο πρώτος Αμερικανός που έλαβε διδακτορικό δίπλωμα στην ιστορία της επιστήμης. Έγραψε πολλά βιβλία μεταξύ των οποίων Science and the Founding Fathers: Science in the Political Thought of Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, John Adams, and James Madison,  The Science of Benjamin Franklin, Revolution in Science, The Newtonian Revolution, The Birth of a New Physics, και, μαζί με την Anne Whitman, Isaac Newton's Principia: A New Translation of Newton's Mathematical Principles of Natural Philosophy. Επιμελήθηκε πολλές σειρές έργων, μεταξύ των οποίων οι Harvard Monographs in the History of Science, Three Centuries of Science in America, και η εν εξελίξει Studies & Texts in the History of Computing.  Ήταν μέλος της American Academy of Arts and Sciences, της American Association for the Advancement of Science, της Royal Astronomical Society, της British Academy, και της Accademia Nazionale dei Lincei.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΛΟΓΟΣ

1. Η ΦΥΣΙΚΗ ΤΗΣ ΚΙΝΟΥΜΕΝΗΣ ΓΗΣ
Πού θα πέσει; ― Εναλλακτικές απαντήσεις ― Η ανάγκη για μια νέα φυσική

2. Η ΠΑΛΙΑ ΦΥΣΙΚΗ
Η αριστοτελική φυσική της κοινής λογικής ― Η «φυσική» κίνηση των σωμάτων ― Ο «άφθαρτος» ουρανός ― Οι παράγοντες της κίνησης ― Η κίνηση των σωμάτων που πέφτουν στον αέρα ― Το αδύνατον της κίνησης της Γης

3. Η ΓΗ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΠΑΝ
Ο Κοπέρνικος και η γέννηση της σύγχρονης επιστήμης ― Το σύστημα των ομόκεντρων σφαιρών ― Ο Πτολεμαίος και το σύστημα των επικύκλων και των φερόντων κύκλων ― Κοπερνίκειες καινοτομίες ― Κοπέρνικος έναντι Πτολεμαίου ― Προβλήματα του κοπερνίκειου σύμπαντος

4. ΕΞΕΡΕΥΝΩΝΤΑΣ ΤΑ ΒΑΘΗ ΤΟΥ ΣΥΜΠΑΝΤΟΣ
Η εξέλιξη της νέας φυσικής ― Γαλιλαίος ― Το τηλεσκόπιο: Ένα γιγαντιαίο βήμα ― Το τοπίο της Σελήνης ― Γαιόφως ― Αστέρια σε αφθονία ― Ο Δίας ως ένδειξη ― Ένας νέος κόσμος

5. ΠΡΟΣ ΜΙΑ ΑΔΡΑΝΕΙΑΚΗ ΦΥΣΙΚΗ
Ομαλή ευθύγραμμη κίνηση ― Η καμινάδα ενός τρένου και ένα κινούμενο πλοίο ― Η επιστήμη της κίνησης του Γαλιλαίου 
― Οι πρόδρομοι του Γαλιλαίου ― Διατυπώνοντας τον νόμο της αδράνειας ― Γαλιλαϊκές δυσκολίες και επιτεύγματα: Ο νόμος της αδράνειας

6. Η ΟΥΡΑΝΙΑ ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥ ΚΕΠΛΕΡ
Η έλλειψη και το σύμπαν του Κέπλερ ― Οι τρεις νόμοι ― Ο Κέπλερ εναντίον των οπαδών του Κοπέρνικου ― Το επίτευγμα του Κέπλερ

7. ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΧΕΔΙΟ – ΜΙΑ ΝΕΑ ΦΥΣΙΚΗ
Νευτώνειες προβλέψεις ― Principia ― Η τελική διατύπωση του νόμου της αδράνειας ― «Το σύστημα του κόσμου» ― Η αριστοτεχνική κίνηση: παγκόσμια έλξη ― Οι διαστάσεις του επιτεύγματος ― Συμπληρωματική σημείωση για τις δύο μορφές του δεύτερου νόμου του Νεύτωνα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
1.   Ο Γαλιλαίος και το τηλεσκόπιο
2.   Τι «είδε» ο Γαλιλαίος στον ουρανό
3.   Τα πειράματα του Γαλιλαίου για την ελεύθερη πτώση
4.   Η πειραματική θεμελίωση της επιστήμης της κίνησης από τον Γαλιλαίο
5.   Πίστεψε ποτέ ο Γαλιλαίος ότι στην ομαλά επιταχυνόμενη κίνηση η ταχύτητα είναι ανάλογη της απόστασης;
6.   Η υποθετικο-παραγωγική μέθοδος
7.   Ο Γαλιλαίος και η μεσαιωνική επιστήμη της κίνησης
8.   Οι απόψεις των Κέπλερ, Καρτέσιου και Gassendi για την αδράνεια
9.   Η ανακάλυψη της παραβολικής τροχιάς από τον Γαλιλαίο
10. Σύνοψη των βασικών ανακαλύψεων του Γαλιλαίου στην επιστήμη της κίνησης
11. Το χρέος του Νεύτωνα στον Hooke: Η ανάλυση της καμπυλόγραμμης τροχιακής κίνησης
12. Η αδράνεια των πλανητών και των κομητών
13. Η απόδειξη ότι οι ελλειπτικές τροχιές των πλανητών έπονται από τον νόμο του αντιστρόφου τετραγώνου
14. Ο Νεύτωνας και το μήλο: Η ανακάλυψη του νόμου v2/r από τον Νεύτωνα
15. Ο Νεύτωνας για τη «βαρυτική» και την «αδρανειακή» μάζα
16. Τα βήματα του Νεύτωνα προς την παγκόσμια έλξη

EΠΙΜΕΤΡΟ

ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΜΕΛΕΤΗ

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

  • Επιμέλεια
    Νίκος Αποστολόπουλος
    Παπαδόγγονας Ιωάννης
  • Μετάφραση
    Μανόλης Καρτσωνάκης
  • Επίμετρο
    Δημήτρης Πετάκος
  • ISBN
    978-960-524-480-4
  • Κωδικός στον Εύδοξο
    68370265
  • Έτος Α' έκδοσης
    2017
  • Τίτλος πρωτότυπου
    A Birth of a New Physics by I. Bernard Cohen, Revised and Updated (1985)
  • Τεχνικά χαρακτηριστικά
    360 14 21
  • Τιμή καταλόγου
    16,00