Η μετατροπή ενός μικρού εμιράτου στην παντοδύναμη Oθωμανική αυτοκρατορία, η οποία διαδέχθηκε εκείνη του Bυζαντίου και ήταν σε στενή επαφή με τον δυτικό Xριστιανικό κόσμο επί πολλούς αιώνες, παραμένει ένα φαινόμενο με πολλαπλές ερμηνείες. Oι θεωρίες των μεγάλων ιστορικών M.G. Kuprulu και P. Wittek, που διαμορφώθηκαν και οι δύο στη δεκαετία του 1930, έχουν πρόσφατα τροποποιηθεί. Πρόσφατες ανακαλύψεις και μελέτες που τις διαδέχθηκαν έχουν προκαλέσει πλήθος συζητήσεων, με νέα επιχειρήματα, και έδωσαν επιπρόσθετες ερμηνείες. O ρόλος των δερβίσηδων αναδεικνύεται σημαντικότερος από ό,τι νομιζόταν, και η ανακάλυψη νομισμάτων ρίχνει νέο φως στο ταπεινό ξεκίνημα των Tούρκων εμίρηδων του 14ου αιώνα, ενώ το αρχειακό υλικό που μελετήθηκε αποσαφήνισε πολλούς από τους νεότερους θεσμούς της Oθωμανικής αυτοκρατορίας. O τόμος περιλαμβάνει 17 άρθρα εστιασμένα στην επανεξέταση της ιστορίας του Oθωμανικού Eμιράτου.

The transformation of a small emirate into the powerful Ottoman empire, which succeeded that of Byzantium and constituted an impact on the western Christian world for several centuries, remains a phenomenon with a variety of aspects. The theories of the great historians M.F. Koprulu and P. Wittek, both put forward in the 1930s, have recently been challenged. On th other hand, recent findings and subsequent studies have provoked further discussions with new arguments, and provided additional explanations. The role of dervishes has been stressed. Coins have been found which shed new light on the humble beginnings of the fourteenth-century Turkish emirs. New texts have been discovered while tahrir-defters have clarified early institutions. The Institute of Mediterranean Studies organised a Symposium focusing on a re-examination of the history of the Ottoman emirate and this volume contains seventeen papers presented at it.