BRINGHURST ROBERT

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ

(σκληρόδετο)
Μετάφραση: Ματθιόπουλος Γιώργος Δ.

Τα Στοιχεία της τυπογραφικής τέχνης είναι καρπός πολλών και μακρών περιηγήσεων του συγγραφέα στο μαγικό δάσος των γραμμάτων. Το θέμα του είναι κυρίως οι παλιοί πολυταξιδεμένοι δρόμοι της τυπογραφικής παράδοσης τους οποίους οφείλει κανείς να γνωρίζει για να επιλέξει τη δική του πορεία στο σχεδιασμό γραμματοσειρών και εντύπων. Ένας οδηγός, αλλά συνάμα και ένα αφήγημα της τυπογραφικής τέχνης η οποία μας αποκαλύπτεται μ’έναν τρόπο που δεν έχουμε γνωρίσει ποτέ πριν, και γίνεται, έτσι, πηγή αληθινής απόλαυσης, γνώσης και εκπλήξεων. Ο Robert Bringhurst, ένας από τους καλύτερους τυπογραφικούς επιμελητές βιβλίων του Καναδά κι ένας από τους γνωστότερους ποιητές της χώρας του, καταφέρνει στο βιβλίο αυτό να συνδυάσει τις προσωπικές απόψεις με τις πρακτικές γνώσεις, τη φιλοσοφική διάθεση και τη χρήσιμη πληροφόρηση. «Η Τυπογραφία -γράφει- είναι πολύ πιο ανεξάρτητη από τα μηχανήματα απ’ότι η PostScript, η ηλεκτρονική δηλαδή γλώσσα, που μετατρέπει τα τυπογραφικά στοιχεία και τις σελίδες σε κώδικες. Αν έχω πετύχει στο σκοπό μου, το παρόν βιβλίο θα είνα χρήσιμο τόσο στους καλλιτέχνες και στους βιβλιόφιλους που στοιχειοθετούν με μεταλλικά στοιχεία στο χέρι και «τραβάνε» δοκίμια από επίπεδα πιεστήρια, όσο και σ’αυτούς που εργάζονται στην οθόνη των υπολογιστών και τυπώνουν με εκτυπωτές λέιζερ, πριν στείλουν τις σελίδες σε εικονοθέτες υψηλής ανάλυσης μέσω οπτικών δίσκων ή τηλεφωνικώς».

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

1. Γενική θεώρηση

2. Pυθμός και αναλογίες

3. Aρμονία και αντίστιξη

4. Oι εναρκτήριες σελίδες

5. Mη αλφαβητικά σύμβολα

6. Eπιλογή και συνδυασμός στοιχείων

7. Iστορική αναδρομή

8. H διαμόρφωση της σελίδας

9. H πρωτοποριακή τεχνολογία

10. Kοιτάζοντας τα δειγματολόγια

ΠAPAPTHMA A΄: Στοιχεία και χαρακτήρες

ΠAPAPTHMA B΄: Γλωσσάρι τυπογραφικών όρων

ΠAPAPTHMA Γ΄: Tυπογραφικοί σχεδιαστές

ΠAPAPTHMA Δ΄: Στοιχειοχυτήρια

ΠAPAPTHMA E΄: Aνακεφαλαίωση

ΠAPAPTHMA ς΄: Oδηγός για περαιτέρω μελέτη

ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

  • Μετάφραση
    Ματθιόπουλος Γιώργος Δ.
  • Φιλολογική επιμέλεια
    Πυλαρινός Θεοδόσης
  • Σύμβουλος μετάφρασης
    Μακράκης Μιχάλης
  • Σύνταξη ευρετηρίου
    Ματθιόπουλος Γιώργος Δ.
    Πυλαρινός Θεοδόσης
  • ISBN
    978-960-524-127-8
  • ISBN
    960-524-078-8
  • Έτος Α' έκδοσης
    2001
  • Έτος τρέχουσας έκδοσης
    2001
  • Τίτλος πρωτότυπου
    "The elements of typographic style", Hartley & Marks, 2nd edition, 1996
  • Τεχνικά χαρακτηριστικά
    452 13 23 σκληρόδετο
  • Τιμή καταλόγου
    35,00

ΣΧΕΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ